Aranguren figura durante el año 2003 como miembro del directorio de “Shell Western Supply and Trading Limited“, una subsidiaria de Royal Dutch Shell PLC, radicada en Barbados, que el año pasado adjudicó siete de los ocho cargamentos de gasoil licitados por CAMMESA, compañía dependiente del Ministerio a cargo de Aranguren.
El proceso licitatorio lo realizó YPF por cuenta y orden de Cammesa, la empresa que administra el MEM: Mercado Eléctrico Mayorista, y quien adjudicó la contratación de siete de los ocho barcos de gasoil a Shell. La máxima autoridad de CAMMESA es Julio Bragulat, designado por el Ministro Aranguren. Los ocho cargamentos le costaron al Tesoro Nacional apróximadamente u$s 150 millones.